Datenschutzerklärung

Wir rufeen snu üerb nIhre sucBhe fua rnuerse eeIttiesrtenn er.ede-klnoadtebrel udn rhI Insterees na eusermn U.mnthernnee

Der zcuhSt herIr nreenneogsepoenzb ,enaDt iwe .z.B sG,ertdbumtua ,aNme Tommrfnuene,le sfnrthAic e,.tc tsi snu ine hstgiicwe genenAli.

Der ceZwk riseed ntnhrkuclsreagDätuez tbtseeh a,idnr iSe ebür ied trVbuaeinger hrreI eeenbgeosronnzpen nDtea zu nre,oimfirne eid riw ebi emnei enSiuethcsbe von henIn naemls.m enrseU cientahDstazrsuxp hetst mi Elingnak imt ned tgchnezlsiee negueglneR edr dntrnszeaondutggurDecunvhr der EU DV)SO(G und edm edtzaunetseeghudszntBsc G.D)BS( ieD enloeagnhdcf Duuärtegeknazcsltnrh iedtn rde fülgEnulr dre scih usa red DGSOV enbedenrge n.oialmIneiontftshfcrp esDie nfenid csih B..z in rtA. 13 nud At.r 41 f.f .VODGS

Verantwortlicher

lecntrrVtehwaroi mi eSnin eds tA.r 4 rN. 7 VOSGD tsi riede,ngje dre alnlei oedr mmegasnei tmi anrdeen breü eid ekcwZe udn lMtite rde tubVgeairnre von nooebennesrngpzee tnDea eeitechndt.s

Im lbinkicH afu eunesr tsettrnIeiene ist edr nli:wecVeoartthr

koEtler äldrenB
nreteiglRu ßSreat 1/111
26767 gSeoi-efRlngdeintnulnen
nalcsdDtueh
liMa:-E akeioeb.lernf@lrtd-needo
:l.eT 9+4 1271 / 94 43 96

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

iBe eemjd ufufrA reenrsu seeeintnrtetI retsafs nuser tmyesS etitoatrsmuia tnaDe dun fioraotIennnm esd jlsweie adubefenrn Getesrä (Bz.. Crpotmue, ool,Mlenefitb bte,Tla .e.)tc

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

(1) fetoiannmnIor eürb end pyeBsrtrow und ied rwedtveene sioer;nV
2() aDs rttBeesssmbeiy dse fAä;ebtugresr
3() emnoHtsa dse ueengizdrnfe snee;hcrR
)4( Die ePdsresAI- sed eeäbrgAtu;rfs
)(5 atumD dnu htzrUei des iZ;frsguf
)6( teessiWb und unoRsecrse drBle,i( eDt,inae ewitree Sttie)nhaieenl, eid fau reersun ieetnersttIen ferugeanfu ned;rwu
()7 ,eetssiWb onv needn sad msyteS dse useNtzr fua enures Ietseenrteint agltgene rR)-er(eiecagfTr;rkn
)8( delM,nug bo dre brAfu ciogfeelhrr ;rwa
)9( ebrgerÜntea menngDtaee

Disee tanDe edrwne ni end losgLife usrsene mssytSe p.icsthregee ineE piSeuerhgnc idrese eDatn mnesazum imt bpneenoznoesrenge eDatn esein eoenrkknt ersuztN dfntei hticn tts,ta os assd inee nirgIieeftinzud ezienrlen hteeunbicseeSr cntih lefogr.t

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Atr. 6 bsA. 1 .tli f DGVSO sigcrtehetbe( ers)eeItns. resnU thsbteicrgee Inseseter hebstet rda,in dei Erneirugch sed noenflahdcg gncdeertslhei Zskwec uz läw.htneeigser

Zweck der Datenverarbeitung

iDe egeüenvdrorhbe tumr(tetiaioe)sa pSrhgneucei edr enaDt tis rfü edn Aaubfl nesei stesuhWseiecbb irofhled,crre um niee Arluenusefgi rde esiWteb zu crni.öeemhlg eiD pSnrehugcie udn egrVbrtaineu dre reenbnogpzeneseon Denat lreotgf mdzue zru nlgtuahEr der iaKämtptloitib snurree tenesItrieten für tmcsliöhg lale urehsecB ndu urz sfmscbiMbsukaegnäurhp ndu g.etegsrnöbiusnitguS iüfHrer sti se wt,innoged ied ihctsncnhee tDena sed fdernaeunb rseRechn uz geogl,n mu so fgeürihötlcmsh fau enhs,flegDuresrlatl Aiefgfrn afu seuner mste-TySIe /doudnre hFeerl rde uaolFnkiätttni eursern nieeIsttetren nrigeeare uz nö.nnke eZdmu enined usn ied etaDn ruz tgeiiurmOpn erd esWtbie ndu ruz englrelnee eSlcintughlrse erd Shiteicrhe ueesnrr cfsesmitirnhenntcohoani Smys.ete

Dauer der Speicherung

ieD Lhsgcöun dre ntvnoeernang hthesniccen naeDt lgo,trfe bdalos ise nthci ehrm bitngteö wdne,er um ied tmltoäbpiitaiK red rtstIintneeee üfr aell Bcshuree zu ,ätlswhereegni etpssnetsä rbea 3 nMeato hcna rubAf seruern .tiserenItteen

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

eiS nknneö der brieutaregnV eeirdjzet eg.m Atr. 12 VSDOG rseehidcwrpen nud enei hLscöung onv eDtna .egm .trA 17 VGSDO gevn.nlera lheceW eechtR Ihnen tuzheens udn wie eSi seide eedgtnl eah,cnm fnndie eSi im retnnue cBhreei sdreie str.eakuuhlcDzeänrtng

Besondere Funktionen der Internetseite

nesrUe Sitee teitbe Inehn reedieecvnhs e,nuotnnFki bie dnere nutgNzu ovn usn neopoegsebennrez Deant bnheore, rbeeietatrv udn sgtpeerechi drewen. neaogldcfNh ekänlrer r,wi saw mti eindes aDtne esei:ghhtc

Kontaktformular(e)

• lWeche ogenenenrspeenozb eatnD nedrew bronehe udn in clhwmee agUnmf wedner esied eevetratbi?r eiD nov nIenh in nsreeu ertmuaatKolokrfn eeebngiegenn t,Dane ide Sie in eid skeEeanigbma esd oorrsnkttaKlfamu nteinergage an,beh dreenw iwr rzu Efgunlrül des nutne gtennnane skZewc trivnr.eaebe
• gshgledtReraucn rfü eid gerutaenirVb sbngeonzorpreeene aDten r.At 6 .sAb 1 l.it a SDGVO nuwgiigEn(lil hudrc edtungeiie etgbtenädeis alnndguH b.zw )henireasVstelwe
• cekwZ red aerertagibnvDtnue eiD ürbe srnue nKualrrttakofom .bwz ebür erusne mrfkuKaooentrlta megneaeuomfnn tDane rwende riw nru rüf edi agtBnbreiue rde neoktrnek Keakrofgntanta ewned,nrve eid cudrh dsa otnramfKtlukaor thneeig.
• Dreua erd gircpSeuenh Nhac ngtrebBeaiu rehrI arenAgf eendrw ied ebonerhen atnDe riuzlcghvüne chls,tegö eitosw ekine gzcieenstehl aAfeishuuwsrnfntrbge nhetsee.b
• refW-drius udn ggcuLlkiöemöihnhsstc eDi -rediurWsf und iuhsnLöcögcmisetklghne nrehtic hics hacn ned nhgacldoenf in sreide heuDtzrgälreatcskunn reeiclghdsetn gnerlnelee nlegngeeuR zum snhehtceactinulczetdrh icWtrersefruhd dnu Lnsöp.srhugnhcasuc
• coeirdfirektElrh dre nbAgae pzgneseerbeonrone Dante eiD uzNnutg dre tmnelafktuKaroor roeflgt auf wflieliergir iBssa ndu tsi wdere rlvhgaitrce onhc izghtseelc beocs.higeenrrv eSi sdni nthic pietlcfrtehv tmi sun rübe dsa ufKomoktntalrra koatnKt eenhzmu,aufn rneosdn nköenn huac edi wnriteee afu uernser eSiet eeenbggnaen ethlikneaomKgiöcnktt tuzne.n Srfeno Sei reuns rKfoluaoratktnm eunntz mt,höecn sensmü eiS die als tiegPabnanlfch eeekhneigeznntcn elerdF lu.fnaelsü Snefro Sei eid nnitwdgnoee eagAnnb des uoktKasmntalrofr tihnc tmi nhIatl nl,leüefb keönnn iSe rednetwe edi faerAng ntich nenb,eads orde iwr önknne rehI egnfraA ldriee hncit ebeinebra.t

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

fuA uernesr eseeItntitenr rendewven iwr keaivt elInhta onv eerntnxe teernbi,An o.gs sWvcsreei.eb cuDhr ufrAfu snueerr eettIrenniets eetnlarh edies nrtexnee enAibrte fg.g noenzeebsnegoper ntnIaioermfon breü hnIer cseBuh auf ernuesr erneI.seeitttn ierbeiH its ggf. eeni rbgeueiaVntr ovn ateDn helaruabß edr UE iölg.mhc iSe nnöenk sedi rre,nhdniev mnide Sei ien endsesetcenprh oBuliwrPsrg-ne aleilnsietrn dero asd hAfsuerün nov rcSpntei ni emIhr swrrBoe i.tdravenikee ridchuerH ankn es uz nesusohgcnnknknrniäiueFt ufa iIsntnneeetert kmmnoe, eid eiS ne.becsuh

Wri nnwevered efgndole exetner :rsebsecWevi

• thstseipctxeeRtpn ndu Mludeo riW evwndreen uaf uenesrr Seeti den Dtnise itnteesphxscetptR dun dMeluo esd Unreennsetmh eh-seWbktCcie bmH,G htBnvreaesßteeo 42, 61611 nbareüSk,rac cdhlastu,Dne M:-lEia teck@p.triescdswuhebpoe,- b:siWtee cdspsi.t/cetw.t:/wh.weh/bew-ek eiD ibtermulgÜnt eeeegonrpnsznoerb Deant feotglr leuhciahsslcßi an vSrere ni rde nhurcsiopäee ni.Uno gteuRgaenrcdlsh rüf ide btniaVerguer stltle trA. 6 bs.A 1 itl. c SVDGO .rad Der aEtnzsi sde Dseisnet zrttunteüst usn bdeia uneersn ihhtnrelecc lnepVcutrgehifn cno.emhknzmau tiM fleHi esd enetsisD ewendr fua uerresn eteneretsnitI lhnItea erurnse xtcRtheeets nednle.aghac rbÜe die eooegnrenmmv idingnEunb fua uesenrr eiteS rdnwee die weejsli uketllaen xceeRttesth elnn.gahdcea Üebr dseie bnungdnEii knneön f.gg cuah ieeretw chcietensh edMluo im Hcklniib fau dei crcetnhlehi etxTe edro lrccethih iewnneogdtn neemlEet aceldannehg ednrew. elWech tceReh neInh im Hlnkbici fua ide aegrrnbeituV hee,szntu enndfi ieS am ndEe edesir ertchstlruk.enangzDuä teerWei ofoInnteimran muz nidlgnaH rde enegtünaerrb taneD efindn Sei in rde nerstkculnhägutzeraD des rAnetsbei neurt -/gn.heruc:tcwddwtettaa..eiwthweehbc/zlre/esp/sksunk

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

ehrI oeenzneennpeogbsr taenD newedr cduhr ecnchhtsei dnu ssntarohirgeicao heMmaßnan os ebi rde ngrh,Eeub Sgneeiuchpr udn augtreVrnbei gzt,seücht sasd sei üfr itDetr hcnit hlzugäigcn ndi.s eBi eerin cesrnvletsusülneh iuinntmKomaok rep Mia-El nnka ide loilntägvsde sreiDtheatehinc afu dme bransrtuweggÜeg uz renuens SeTyens-tmI vno nus hctin tlhätsiereegw w,nerde sdsoas iwr eib tfIronmeainno imt ohhem üdnbalrfeiesuisnmGgehht inee ellecrsthssüve nauioKmtnkmio redo end toewPsg .efhpmelen

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eSi benah ads eRc,ht ieen nitesBäuggt rerbüda uz ,reeavlnng bo wir nnoeeoznpegeerbs Dtean von nIenh teebievrna.r eSrnof esdi edr llFa si,t nehba Sei ein chRte uaf kfsAtuun rbeü die ni Art. 51 A.sb 1 SVOGD tnenneabn eooiamfn,rnnIt tiweso ichtn dei theRec ndu reineeiFht dnrerea eonPrsne eebitrtitchgnä wneerd .l(vg trA. 15 b.sA 4 GS.)DOV eerGn ntseell iwr neIhn uhca neei eKoip der eDtna uzr grf.Vegüun

Berichtigungsanspruch

iSe anbeh .egm t.rA 61 VOSDG dsa Rh,etc eib nus g.gf hclasf lgtierenteh sneooneezbgrenpe neatD eiw( z.B. Adsers,e ,Neam )t.ec rdtiezjee iornikeergr uz a.eslsn chuA öeknnn Sie teederizj eein tlglrndVeiusgovnä edr ieb nus eigerpcenesht Dante lean.grven Enie hrecepnedesnt gAanupnss rtfoegl uvigreznlc.hü

Recht auf Löschung

eSi bhnae gme. rA.t 17 .bsA .sbA 1 GSODV asd hRtce adu,arf dsas irw dei rebü Sie rbonheene ensonreopgzeenebn atnDe e,ölnsch nnwe

• eid Dneat ntrdeewe cntih ehrm btigöent en;wder
• funrduag des fsdiWerru errhI gunnlEiiwgil dei arnletegucsRghd der regruanVitbe saroseztl feelalntn i;st
• Sei uicdspeWhrr engeg die eVbnirtaugre geeenlgti nhabe dnu kinee thenirbctege Güerdn für eid raribtegVenu ngoee;lriv
• Ierh taneD gßäcutemnhir iebtrtervea drnwee;
• inee hccrelteih tVnflpcriehgu eids rodrreetf dreo neie buEnerhg e.mg tA.r 8 bA.s 1 GVOSD ttgefeaustndn th.a

asD heRct beetsth eg.m .tAr 17 .sbA 3 DVGOS dnna n,ihtc nwen

• eid tVeariuebgrn ruz nusbüguA des heceRst fua ireef gnßiuMneuugseänr ndu aoIrfmnoitn erfoiecrdlhr si;t
• hrIe Dtane afu egGrndalu erein neetcchihrl nriltfuphcVge brenoeh edworn isn;d
• ied uegtbrinaeVr sua rdneüGn des ncöinthelfef seIertenss eohrfielrdrc its;
• die Daetn rzu ,cdnlnmeGhuagte bguuAnüs odre ntdiVereiggu nvo üeRpntcchhnsrsea ilerodfrrche i.snd

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

meG. rA.t 18 .Asb 1 GSVDO enhba Sei in eznennlie lFänle ads tc,ehR ide uhsnrägncEikn dre urVnreeigtba errIh nepoeozresenngbne tneDa zu nvra.gnele

eDis tsi dann red a,Fll wnne

• dei Riihettgcik edr neepnebeeozsonrgn ateDn onv nheIn eitttnrbse diwr;
• eid rVegrnutabei hämuceitngrß tsi udn iSe ernie öngLuhcs cniht zu;nmmiets
• ide nDate nchit nrägel frü nde rbieVwaungescertkz tbeiötgn ,rewedn aber ide eohbnerne aDten der tua,Glecmgehnnd büsugunA droe neeigtgdrViu nov tehüRrhcesanpnsc eennid;
• ine psdhWrreiuc negge eid eVeraurgtibn me.g t.Ar 21 .bAs 1 VDSGO glentgeei ednorw ist udn hcon luankr ts,i chweel snneetIsre bneigüee.wr

Recht auf Widerruf

ofSren ieS nsu niee cuhürdckesial niiuginlwglE ni eid teVgrnaebrui hrIre eonpeeeznoensgnrb taDne lirttee ebanh .r(At 6 As.b 1 .lit a VGDOS bw.z Ar.t 9 sbA. 2 .lit a G)SODV nnöenk Sie iedes etrjdzeie rfei.durwen Bttei eacthneb e,Si assd die ghtiieeäcßRtmk edr adfunurg edr Eunwlgiliing bis muz idfeWurr oltrneegf eegVinaturbr ihhdruerc incht ürrtbeh wr.di

Recht auf Widerspruch

ieS bneah e.mg At.r 12 SDVOG das tch,Re iejdrtzee gegen ied ngiurrVeeabt Sei bdrteefernfe ronebzrpoesegneen ent,aD eid fungardu nov .Art 6 sbA. 1 .til f mi( Rmnaeh nseie tceibntgerhe Iestsener)s rnehoeb wodenr i,dsn eWrdcshriup eiezl.eunng Dsa cRhte tshet Inenh rnu uz, wenn negge die hnreiSuegpc und Vnrebagterui ndbesoree stdemäUn enc.ehrps

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

herI eeRcth nnökne iSe zteeeijrd ew,aermnhnh miden eSi scih an ide entnu nseetdhne otKetnatkdan eenw:nd

lEtkoer ädnrleB
uRiertnlge Sßerta 111/1
76267 oleendi-etnSunlgfiRnneg
nheultcadDs
:lEM-ia nkaededl.belr@-oeentorif
Tl.e: +94 7211 / 94 43 96

Recht auf Datenübertragbarkeit

iSe enahb .meg tAr. 02 OSGVD enien pcshAurn auf tgbÜmntueril rde Sie nefdtreebefn beneronszegpnoeen ant.eD iDe anDet dwrnee nov sun ni meine krsttneeutu,irr egginngä dnu shmnnanlrsecabiee toFmra urz urfgngeüV .glselett Dei aeDtn öeknnn ribeeih awihlewes an Sie lestbs eord na eenni nov nnIhe enebnannt eaelcihtrVwonntr dreeebtüns .wndere

irW ltleens ennhI uaf gfearAn mg.e .Atr 02 .bAs 1 GDSOV lfgeedon ateDn be:rite

• te,Dna ide ugurfadn irene khrscüuaedncil innEliluigwg m.eg At.r 6 s.bA 1 l.ti a OGDSV droe At.r 9 .bAs 2 .tli a DOVSG hnerobe ewr;udn
• aDent, die iwr ßgmeä .meg .rtA 6 sAb. 1 ilt. b ODSVG im Rhneam rbndethseee erräeVtg onv nIneh eltahnre a;bnhe
• ,Denta edi im ahmeRn sieen iiettsmtaueorna aeVhefrsrn tbrietvreea dnroew sid.n

eDi uegnrratgbÜ red enrbeengnpseonzoe antDe tiekdr an innee von enhIn ewhncgnstüe eoentrhractwniVl nreewd wri nhovenerm, iotesw seid tshnceich hrmcaba t.is Btiet hantceeb ie,S ssda wir aeD,tn die ni ide eiinhrFtee nud Rthece rearden seePnnro nriigfenee m.eg .Art 20 .Asb 4 DSGVO chitn enratübrge f.denür

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

eSofrn Sei den rVehdact ehba,n sads fau sernure ieeSt hrIe neDat chegirtwisdr avteiebrrte wned,re öknenn eiS chlreielsssädvntbt zejeitred eien igrlicehecht Krnälgu dre mkePtraobli rhfnhibüe.ree Zedmu estth Ihenn djee erenad elirhthcec ihgteöclMik ofne.f Uingähgbna danvo thtse nhneI m.eg rA.t 77 A.bs 1 OVGDS dei liketgMhiöc uzr n,ggufrVüe hsci na enie ftucröedhshbiseA uz enwd.ne sDa Brwecteecdsehhr mge. rAt. 77 DSVOG estht enhnI in edm MlEtttagiedas-iU sIerh ehft,oeuAntrsatsl hIsre aAslztieretpsb dedorun/ des ertsO sed eecvniirehmntl Voseßsret zu, .h.d eiS nnnekö ied öshr,sfbtudeecAih na edi iSe hisc n,dewne usa end bneo ntaennnge etOnr h.läwne iDe ehtössbidA,ferhcu bei red dei Bsweehcerd theniigeecr u,edwr cteerirutnht Sei ndna ürbe den tSnda ndu die Eessrniebg eIrrh gniEe,ba seieicilßnlhhc red Mlkgehicitö niese ehtgrnhecliic fclsRbhehtsee m.ge Atr. 87 SDV.OG